Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



所有译文

搜索
所有译文 - tiftif

搜索
源语言
目的语言

约有80项,以下是第41 - 60项
<< 上一个1 2 3 4 下一个 >>
147
源语言
法语 Bien agiter avant usage. Appuyer la pointe sur le...
Bien agiter avant usage. Appuyer la pointe sur le papier. Presser. Bien refermer après usage. Tenir hors de portée des enfants. Ne pas avaler ni inhaler. Contient des solvants aliphatiques.

经手译文
英语 Shake well before use. Place the point on the ...
希腊语 Aνακινήστε καλά...
27
源语言
法语 La vie me déteste mais elle a tort.
La vie me déteste mais elle a tort.
C'est une citation ironique d'une nouvelle française de type journal intime.

Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

经手译文
意大利语 La vita mi detesta, ma ha torto.
罗马尼亚语 ViaÅ£a mă detestă dar ea n-are dreptate
俄语 Жизнь ненавидит меня но она неправа.
63
源语言
法语 Citation Kawabata Yasunari
Mourir, c'est refuser toute compréhension, et pour toujours, de la part des autres.
Il s'agit d'une citation de Kawabata Yasunari extrait des Nuées d'oiseaux blancs .

经手译文
意大利语 Morire è rifiutare ogni comprensione, per sempre...
英语 Dying is refusing any understanding
德语 Zitat Kawabata Yasunari
<< 上一个1 2 3 4 下一个 >>